My lower left back tooth hurts. - Benim sol alt arka dişim ağrıyor.

I have a bad pain in my lower back. - Sırtımın alt tarafında berbat bir ağrım var.

The philosopher's stone was a legendary substance capable of turning base metals into gold. - Felsefe taşı baz metalleri altına dönüştürebilen efsanevi bir maddeydi.

Alchemists tried to transmute base metals into gold and silver. - Simyagerler adi metalleri altına ve gümüşe dönüştürmeye çalıştılar.

He hid his toys under the bed. - Oyuncaklarını yatağın altına sakladı.

Is the cat on the chair or under the chair? - Kedi, sandalyenin üstünde mi yoksa altında mı?

I think Tom did that subconsciously. - Sanırım Tom bunu bilinç altında yaptı.

The lower lip is bigger than the upper lip. - Alt dudak, üst dudaktan daha büyüktür.

Low-lying lands will flood. This means that people will be left homeless and their crops will be destroyed by the salt water. - Deniz seviyesinin altında olan toprakları su basacak. Bu, insanların evsiz kalması ve ürünlerinin tuzlu su tarafından tahrip edileceği anlamına gelir.

They were playing footsie under the table. - Onlar masa altından ayakla birbirlerini taciz ediyorlardı.

The footnotes are at the bottom of the page. - Dipnotlar sayfanın alt kısmındadır.

For that reason, temporary workers are working under inferior conditions. - Bu yüzden, geçici işçiler kötü şartlar altında çalışıyorlar.

Tom likes to read English subtitles while watching movies in English. - Tom İngilizce filmler izlerken İngilizce altyazıları okumayı sever.

Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternative translations. - Doğru olan cümleleri değiştirmeyiniz. Bunun yerine, doğal-görünen alternatif çeviriler önerebilirsiniz.

Our country's infrastructure is fragile, and it may collapse entirely if it suffers an economic shock. - Ülkemizin altyapısı kırılgandır ve ekonomik bir şok geçirirse tamamen çökebilir.

Climate change, civil war, financial hardship, and infrastructural chaos have all caused turmoil in this country. - İklim değişimi, iç savaş,finansal zorluk ve altyapısal kaosun hepsi bu ülkede karışıklığa neden olmuştu.

I live on the bottom floor. - Ben alt katta yaşıyorum.

Tom sat at the bottom of the stairs wondering what he should do next. - Tom daha sonra ne yapması gerektiğini merak ederek merdivenlerin alt kısmında oturdu.

Tom is cool under pressure. - Tom baskı altında soğukkanlıdır.

Tom's cool, calm, and collected, even under pressure. - Tom, baskı altındayken bile soğukkanlı, sakin ve aklı başında.

Do not search for a calf under an ox.

I found the key underneath the mat. - Anahtarı paspasın altında buldum.

Underneath we wrote the names of the students in our class. - Altına bizim sınıftaki öğrencilerin adlarını yazdık.

That upset all our plans. - O, bütün planlarımızı alt üst etti.

Tom is going to be upset if Mary doesn't do that. - Mary onu yapmazsa Tom altüst olacak.

Always have your dictionary close at hand. - Daima sözlüğünü el altında bulundur.

Please keep this book at hand. - Lütfen bu kitabı el altında tutun.