Onun işe genellikle geç gelmesi yeterince kötüydü fakat sarhoş gelmesi bardağı taşıran son damlaydı ve ben onun işine son verdireceğim. - It was bad enough that he usually came to work late, but coming in drunk was the last straw, and I'm going to have to let him go.

Onu dün gece barda gördüm ve o gerçekten sarhoştu. - I saw him last night in the bar and he was really drunk.

Çok fazla içki içmek tehlikelidir. - It is dangerous to drink too much.

Bu gece içmek için bir şey aldın mı? - Have you had anything to drink tonight?

Ben sigara ve içki içmekten vazgeçtim. - I quit smoking and drinking.

O, ona içki içmeyi bırakmasını tavsiye etti. - He advised her to stop drinking.

Kimse içeceklerden tasarruf ederek zengin olmadı. - Nobody ever got rich by saving on drinks.

Şimdi içecekleri şipariş etmek istiyorum. - I would like to order drinks now.

Sarhoş adam düz yürüyemiyordu. - The drunken man couldn't walk straight.

Polis memuru el fenerini sarhoş adamın yüzüne tuttu. - The officer shone his flashlight in the drunken man's face.

Sarhoş olmak istiyor musun? - Do you want to get drunk?

Çalışanların alışkanlıklarından biri sarhoş olmak ve ertesi güne kadar sefil hayatlarını unutmak için iş gününün sonunda bir barda ya da restoranda toplanmaktır. - One of the employees' habits is to gather in some bar or restaurant at the end of the workday to get drunk and forget their miserable life until the next day.

Tom eve sürmek için çok içkili. - Tom is too drunk to drive home.

Tom her gece bu zamanda sarhoş olurdu. - Tom used to be drunk by this time every night.

Tom o zaman sarhoş olduğunu iddia ediyor. - Tom claims he was drunk at the time.

Alkolsüz içkim nerede? - Where is my soft drink?

Gözde alkolsüz içkin nedir? - What's your favorite soft drink?

O, İçki içen kocasını evden attı. - She threw her drinking husband out of the house.

İçen kocasını evden attı. - She turfed her drinking husband out of the house.

İki âşık çay içerek yüz yüze oturdular. - The two lovers sat face to face, drinking tea.

Tom bir su şişesinden su içerek kapının yanında durdu. - Tom stood by the gate, drinking from a water bottle.

Alkollü içkileri her gün içmek istemiyordu. Fakat bira onun sevdiği içkisidir, bu yüzden o her gün alkolsüz bira içiyor. - She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.

İçkileri getirmenize güveniyor olacağım. - I'll be counting on you to bring the drinks.

Hastanedeki hoş olmayan deneyimlerini telafi etmek için Tom içmesi gerekenden biraz daha fazla içti. - To compensate for his unpleasant experiences in the hospital, Tom drank a little more than was good for him.

John birçok şişe şarap içti. - John drank many bottles of wine.

Tom'un biraz içkici olduğunu duyuyorum. - I hear Tom's a bit of a drinker.

Tom'un babası içkiciydi. - Tom's father was a drinker.

Çok fazla içmek seni hasta edecek. - Too much drinking will make you sick.

Yarım bardak bira içerek yemeğine başladı. - He began his meal by drinking half a glass of ale.

I've been speaking almost for an hour and I' m dying for a drink.

Ben çok fazla içici değilim. - I'm not much of a drinker.

Mary bir sosyal içici. - Mary is a social drinker.

Kök birası klasik bir Amerikan alkolsüz içecek olarak düşünülmektedir. - Root beer is considered a classic American carbonated soft drink.

Tom alkolsüz içecekleri sever. - Tom likes soft drinks.

Mike alkollü içkileri içmeyi bıraktı mı? - Did Mike stop drinking alcoholic drinks?

Favori alkollü içkin nedir? - What's your favorite alcoholic drink?

Tom'un biraz ayyaş olduğunu duyuyorum. - I hear Tom's a bit of a drinker.

Boş mideyle içki içmek sağlığa zararlıdır. - Drinking on an empty stomach is bad for your health.

Artık onu, içmekten alıkoymalıyız. - We have to stop him from drinking any more.

Çok fazla içmek seni hasta edecek. - Too much drinking will make you sick.

Boş mideyle içki içmek sağlığa zararlıdır. - Drinking on an empty stomach is bad for your health.

Tom'a sigara içmekten ve içki içmekten sakınması söylendi. - Tom was told to abstain from smoking and drinking.

Çok fazla içki içmek tehlikelidir. - Drinking much is dangerous.

Son zamanlarda, o çok fazla içki içiyor. - Recently, he's been drinking too much.

O içkiden uzak duruyor. - She abstains from drinking.

Fahişelik, kumar, uyuşturucu madde kullanımı, sarhoşluk, düzeni bozmak ve diğer yasadışı etkinlikler kesinlikle yasaklanmıştır. - Prostitution, gambling, the use of narcotic substances, drunkenness, disorder, and all other illegal activities are STRICTLY FORBIDDEN.

Tom sokakta yatan bir ayyaşı fark etti. - Tom noticed a drunkard lying in the street.

O, gerçek bir ayyaştı. - He was a real drunkard.

Adam bir içki içmek istedi. - The man wanted to have a drink.

Gitmek ve bir içki içmek istiyorum. - I would like to go and have a drink.

They are called Seagulls. They fly in, make a lot of noise, shit all over everything and then fly off.

Don't drink and drive.

If we are to be drinking from a firehose, with billions of Web pages at our fingertips, then we should possess the skills to manage its flow.

I like to walk in the hills and drink in the wonderful views.

They listened to him in rapt silence, drinking in his every word.

She was older than any two of them combined and looked as if she could drink off a case with one hand and arm-wrestle all three of them with the other.

She had class, but she could drink most of the guys under the table.

Then we better not drink the Kool-Aid. Have you been drinking the Kool-Aid, Robert?.

A drink driver is anyone who is over the legal alcohol limit for driving.

A reformed alcoholic with an “appalling” history of drink-driving between three and five times the legal limit was jailed yesterday.

Can we stop at a drink-link, i need some cash-a-roonies?.

Call drinks generally cost more than well drinks.

I like gin and tonic as a mixed drink, but I really prefer beer.

Don't order the well drinks there. They use the cheapest stuff they can find.