If there's no solution, then there's no problem.
- Bir çözüm yoksa, öyleyse hiçbir sorun yok.
The iPad would be a perfect solution for me if it could properly display web pages with Flash content.
- IPad Flash içeriği ile web sayfalarını uygun şekilde görüntüleyebilseydi, benim için mükemmel bir çözüm olurdu.
A resolution to the problem was more difficult than we anticipated.
- Sorunun çözümü beklediğimizden daha zordu.
The resolution to the problem was close at hand.
- Problemin çözümü elinizin altındaydı.
He had no difficulty in solving the problem.
- Sorunun çözümünde hiç güçlük çekmedi.
Tom had no difficulty in solving the problem.
- Tom problemin çözümünde hiçbir zorluk çekmedi.
Could you help us find a solution to the problem?
- Soruna bir çözüm bulmak için bize yardım eder misiniz?
Tom has agreed to help us find a solution.
- Tom bir çözüm bulmamıza yardım etmeyi kabul etti.
I'm trying to figure out a solution.
- Bir çözüm bulmaya çalışıyorum.
We'll sort it out later.
- Biz bunu daha sonra çözümleyeceğiz.
Tea tree oil is a natural remedy that can be used to treat acne.
- Çay ağacı yağı akneyi tedavi etmek için kullanılabilen doğal bir çözümdür.
Don't find fault, find a remedy.
- Hata bulma, bir çözüm bul.
You should leave the answer blank if you don't know the solution.
- Çözümü bilmiyorsan cevabı boş bırakmalısın.
There seemed to be no answer to the problem.
- Problemin çözümü yok gibiydi.
This is a recipe for disaster.
- Bu, felaket için bir çözümdür.
The best solution can only be found by a process of trial and error.
- En iyi çözüm yolu sadece, deneme-yanılma yöntemi ile bulunabilir.
Both parties took a step towards a solution.
- Her iki taraf da çözüm yolunda bir adım attı.
I think people should work together to find reasonable solutions to their problems.
- Bence insanlar sorunlarına makul çözümler bulabilmek için birlikte çalışmalılar.
If the need arises customised solutions can be included in the product.
- Eğer ihtiyaç artarsa özelleştirilmiş çözümler ürüne dahil edilebilir.