If anyone is not willing to work, then he is not to eat, either. - Çalışmak istemeyen, yemek de yemesin.

They had been working together for common interests. - Ortak çıkarları için birlikte çalışmaktaydılar.

I wish to work in the laboratory some day. - Ben, bir gün laboratuvarda çalışmak istiyorum.

Did you stay home to study for the test? - Teste çalışmak için evde kaldın mı?

I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves. - Dışarıdaki gürültü sinirime dokunduğu için canım çalışmak istemedi.

The author killed himself in his study. - Yazar çalışma odasında kendini öldürdü.

He often shuts himself up in the study and writes things like this. - Sık sık kendini çalışma odasına kapatır ve böyle şeyler yazar.

What's your major field of study? - Ana çalışma alanınız nedir?

That is not my field of work. - O benim çalışma alanım değil.

Everything is in perfect working order. - Her şey mükemmel çalışma düzeni içinde.

You can't get a job here without a work permit. - Bir çalışma izni olmadan burada bir iş bulamazsın.

That desk is too small for Meg. - O çalışma masası Meg için çok küçük.

They approach the front desk. - Onlar ön çalışma masasına yaklaşıyorlar.

I'm too tired to do study. - Çalışma yapmak için çok yorgunum.

I have to practice the piano every day. - Ben her gün piyano çalışmak zorundayım.

A satellite has to operate in space within massive temperature differences. - Bir uydu uzayda büyük sıcaklık farklılıkları içinde çalışmak zorundadır.

He had an accident while working. - O çalışırken bir kaza yaptı.

While working, he had an accident. - O çalışırken bir kaza yaptı.

He is tired from overwork. - O, fazla çalışmaktan dolayı yorgundur.

Fatigue is the natural result of overwork. - Yorgunluk fazla çalışmanın doğal sonucudur.

If he studied hard, he could pass the test. - Sıkı çalışsa, sınavı geçebilir.

If only I had studied harder for the exam. - Keşke sınav için daha sıkı çalışsaydım.

His eyes stopped functioning due to old age. - Gözleri yaşlılık nedeniyle çalışmayı durdurdu.

The liver is no longer functioning. - Karaciğer artık çalışmıyor.

I'll try to get in touch with Tom. - Tom'la temas kurmaya çalışacağım.

I'm trying to get in touch with her sister. - Kız kardeşiyle temasa geçmeye çalışıyorum.

I want to start learning French. Can you recommend me any materials to study with? - Fransızca öğrenmeye başlamak istiyorum. Çalışmak için bana biraz malzeme tavsiye edebilir misin?

He works in the laboratory. - O labaratuarda çalışır.

They labored in the factories. - Onlar fabrikalarda çalıştılar.

I felt tired from having worked for hours. - Saatlerce çalışmaktan yoruldum.

I worked hard to succeed. - Başarmak için sıkı çalıştım.

But then he fell in love with Jane Wilde, a student studying languages in London. - Ama sonra o Londra'da dilleri çalışan bir öğrenci olan Jane Wilde'a aşık oldu.

Why are you studying English so hard? To be an English teacher. - Niçin çok İngilizce çalışıyorsun?İngilizce öğretmeni olmak için.

They're attempting to contact her. - Onunla iletişim kurmaya çalışıyorlar.

We'll attempt to start the class soon. - Yakında sınıfı başlatmak için çalışacağız.

Before going to study in Paris, I must brush up on my French. - Paris'e çalışmaya gitmeden önce Fransızcamı tazelemeliyim.

Do you study English every day? - Her gün İngilizce çalışıyor musun?

While working, he had an accident. - O çalışırken bir kaza yaptı.

Could you explain how the dishwasher works? - Bulaşık makinasının nasıl çalıştığını anlatabilir misin?

None of the computers can continue to run with a burnt card. - Bilgisayarların hiçbiri yanmış bir kartla çalışmaya devam edemez.

The number of cars running in the city has increased. - Şehirde çalışan arabaların sayısı arttı.

She serves as the club treasurer. - Kulüp saymanı olarak çalışmaktadır.

I didn't want to spend any more time trying to convince Tom to study French. - Tom'u Fransızca çalışmaya ikna etmeye çalışmak için daha fazla zaman harcamak istemedim.

To try to bring it back would be foolish. - Onu geri getirmeye çalışmak aptalca olur.

Arguing with a woman is like trying to drown the water, burn the fire, dig the soil or catch the air. - Bir kadınla tartışmak suyu boğmaya çalışmak, ateşi yakmak, toprağı kazmak ya da havayı yakalamaya çalışmak gibidir.

Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class. - Sally iki haftadır okulda yok, bu yüzden sınıfa yetişmek için çok sıkı çalışmak zorunda.

They labored over the budget for the fiscal year 1997. - Onlar 1997 mali yılı için bütçe üzerinde çalıştılar.

They labored day after day. - Onlar üst üste her gün çalıştılar.

I want to run for governor. - Ben vali için çalışmak istiyorum.

Running a farm is difficult. - Bir çiftlikte çalışmak zordur.

He dedicated himself to biology studies for almost ten years. - On yıldır kendini biyoloji çalışmalarına adadı.

I watched television during a break in my studies. - Çalışmalarımda bir mola sırasında televizyon izledim.

I have seen neither of his works. - Onun çalışmalarından hiçbirini görmedim.

His latest works are on temporary display. - Onun en son çalışmaları geçici sergide.