Определение durdur в Турецкий язык Английский Язык словарь
- (Bilgisayar) stop recording
- (Bilgisayar) stop
I tried to stop him, but he left me behind.
- Onu durdurmaya çalıştım, ama beni geride bıraktı.
I'm putting this sentence on Tatoeba and nobody can stop me!
- Bu cümleyi Tatoeba'ya ekliyorum ve kimse beni durduramaz!
- (Bilgisayar) end
Who ended up paying the bill?
- Kim faturayı ödemeyi durdurdu?
To be loved is to be consumed. To love is to give light with inexhaustible oil. To be loved is to stop existing, to love is to endure.
- Sevilmek, tüketilmektir. Sevmek tükenmez yağ ile ışık vermektir. Sevilmek, varlığı durdurmak, sevmek katlanmaktır.
- chuck it!
- abort
Tom was in favor of aborting the mission.
- Tom görevin durdurulmasından yanaydı.
- {f} intercepting
- pull up
- cease
We decided to cease financial support.
- Finansal desteği durdurmaya karar verdik.
Poland ceased to exist as a nation for 120 years.
- Polonya 120 yıl boyunca bir ulus olarak var olmayı durdurdu.
- {f} halting
- {f} halt
All traffic was halted to let the presidential motorcade pass.
- Tüm trafik, başkanlık konvoyunun geçmesine izin vermek için durduruldu.
It was because of the storm that the trains were halted.
- Fırtınadan dolayı trenler durduruldu.
- do away with
- untrigger
- call off
- throw up
- discontinue
It's important not to change or discontinue medication without seeking medical advice.
- Tıbbi yardım almadan ilacı değiştirmemek ya da durdurmamak önemlidir.
This product was discontinued due to low sales.
- Bu ürün satışlarının düşük olması nedeniyle durduruldu.
- intercept
Turkish warships intercepted a Greek boat which was suspected to carry illegal immigrants
- Türk savaş gemileri yasadışı göçmenleri taşıdığından şüphelenilen bir Yunan teknesini durdurdu.
- thrown up
- waylay
- waylaid
- staunch
- chuck it
- thrownup
- stanch
- pullup
- throwup
- durdur biti
- (Bilgisayar) stop bit
- durdurmak durdur
- (Bilgisayar) stop
- durdur ve görüntüle
- (Bilgisayar) stop and view
- durdur ve göster
- (Bilgisayar) stop and view
- durdur ışığı
- (Bilgisayar) stop led
- durdur ışığı
- (Bilgisayar) pause led
- durdur/yenile
- (Bilgisayar) stop/refresh
- durdur/çıkart
- (Bilgisayar) stop/eject
- dur
- {f} stand
He always stands off when people are enthusiastic.
- İnsanlar çoşkuluyken, o her zaman uzak durur.
I could scarcely stand on my feet.
- Ayaklarımın üzerinde güçlükle durabiliyordum.
- dur
- (Bilgisayar) end
It rained for several days on end.
- Birkaç gün durmadan yağmur yağdı.
Once the complaining starts, it never ends.
- Bir defa şikayet etmeye başladığında asla durmaz.
- hizmeti durdur
- (Bilgisayar) stop service
- dur
- conk out
- dur
- {f} standing
I'm worn out, because I've been standing all day.
- Bütün gün ayakta durduğum için yoruldum.
Somebody is standing in front of his room.
- Biri odasının önünde duruyor.
- denetimi durdur
- (Bilgisayar) stop control
- dur
- hold on
- dur
- stop
At the Battle of Verdun, French forces stopped a German attack.
- Verdun Savaşında,Fransız güçleri bir Alman saldırısını durdurdu.
I'm getting off the train at the next stop.
- Sonraki durakta trenden ineceğim.
- dur
- halt
The car dove into the field and, after bumping along for a time, came to a halt.
- Araba tarlaya daldı ve bir süre sarsıldıktan sonra durma noktasına geldi.
It was because of the storm that the trains were halted.
- Fırtınadan dolayı trenler durduruldu.
- dur
- hist
- dur
- hold it
- dur
- nix
- dur
- hold
When riding the escalator, please hold the handrail and stand inside the yellow line.
- Yürüyen merdivene binerken lütfen tırabzanı tut ve sarı çizginin içinde dur.
Hold up, what do you think you're doing?
- Dur bakalım, Sen ne yaptığını düşünüyorsun?
- dur
- whoa
- dur
- stall
He pushed the stalled car with all his might.
- O, bütün gücüyle durmuş arabayı itti.
Why are they stalling?
- Onlar neden duruyorlar?
- hizmetleri durdur
- (Bilgisayar) stop services
- önizleme/durdur
- (Bilgisayar) preview/stop
