I could scarcely stand on my feet. - Ayaklarımın üzerinde güçlükle durabiliyordum.

The balance at the bank stands at two million yen. - Bankadaki bakiye 2 milyon yende duruyor.

It rained for several days on end. - Birkaç gün durmadan yağmur yağdı.

Let's wait for the rain to end! - Yağmurun durmasını bekleyelim!

I'm worn out, because I've been standing all day. - Bütün gün ayakta durduğum için yoruldum.

Someone is standing at the gate. - Birisi kapıda duruyor.

I tried to stop him, but he left me behind. - Onu durdurmaya çalıştım, ama beni geride bıraktı.

Jane must stop giving way to her desire for chocolate. - Jane çikolataya olan tutkusunu durdurmalıdır.

Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen? - Dünya dönmeyi durdursa,ne olacağını tahmin edersin?

My house is close to a bus stop. - Evim otobüs durağına yakın.

The car dove into the field and, after bumping along for a time, came to a halt. - Araba tarlaya daldı ve bir süre sarsıldıktan sonra durma noktasına geldi.

It was because of the storm that the trains were halted. - Fırtınadan dolayı trenler durduruldu.

When riding the escalator, please hold the handrail and stand inside the yellow line. - Yürüyen merdivene binerken lütfen tırabzanı tut ve sarı çizginin içinde dur.

Hold up, what do you think you're doing? - Dur bakalım, Sen ne yaptığını düşünüyorsun?

He stalled the engine three times. - Üç kez motoru durdurdu.

He pushed the stalled car with all his might. - O, bütün gücüyle durmuş arabayı itti.

We have no way of stopping them. - Onları durdurmamızın hiçbir yolu yoktur.

How about stopping the car and taking a rest? - Arabayı durdurmaya ve biraz dinlenmeye ne dersin?

Ben festival süresince Takayama'ya gitmek istiyorum. - I'd like to go to Takayama during festival time.

Fiyatlar son on yıl boyunca sürekli arttı. - Prices have risen steadily during the past decade.