Tom felt like dancing. - Tom'un canı dans etmek istedi.

She kept dancing at the disco all night. - O, bütün gece diskoda dans etmeye devam etti.

Do we need to watch out for tigers around here? - Buradaki kaplanlara dikkat etmeli miyiz?

Should I watch my diet? - Diyetime dikkat etmeli miyim?

Don't worry. It's OK. - Merak etmeyin. Tamam.

Don't worry. They will be supervised. - Sen merak etme. Başlarında nezaretçi bulunacak.

This is the police. Would you mind coming down to the station? W-why? You can't think it's not a crime to go shooting guns off in the middle of town?! - Ben polis. Karakola kadar gelir misiniz? N-neden? Kasabanın ortasında tabancayla ateş etmeye gitmenin bir suç olmadığını düşünemiyor musun?!

Wait. Don't shoot yet. - Bekle. Henüz ateş etme.

You don't have to pay attention to what Tom says. - Tom'un söylediklerine dikkat etmek zorunda değilsiniz.

Tom doesn't have to pay attention to what Mary says. - Tom Mary'nin söylediklerine dikkat etmek zorunda değil.

I don't want to take on any more work. - Daha fazla iş kabul etmek istemiyorum.

We will have to take on someone to do Tom's work. - Tom'un işini yapması için birini kabul etmek zorunda kalacağız.

We must avoid calling on others without an appointment. - Biz, randevusuz başkalarını ziyaret etmekten kaçınmalıyız.

I'll give you a call before I visit you. - Ziyaret etmeden önce sizi ararım.

Did you get permission to park here? - Buraya park etmek için izin aldın mı?

Bill and John like to get together once a month to chat. - Bill ve John sohbet etmek için ayda bir kez bir araya gelmekten hoşlanıyorlar.

The police persuaded the criminal to surrender his weapon. - Polis silahını teslim etmesi için suçluyu ikna etti.

Did Tom have to surrender his passport? - Tom pasaportunu teslim etmek zorunda mıydı?

Take your time, or you may make some mistake. - Acele etmeyin, yoksa hata yapabilirsiniz.

It's better to take your time than to hurry and make mistakes. - Acele edip hatalar yapmaktansa acele etmemen daha iyidir.

I don't see any reason for hurrying. - Ben acele etmek için herhangi bir neden görmüyorum.

Hurrying leads to mistakes being made. - Acele etmek hataların yapılmasına yol açar.

Keep taunting me and see what happens. - Benimle alay etmeye devam et ve ne olacağını gör.

Keep taunting me and see what happens. - Benimle alay etmeye devam et ve ne olacağını gör.

You've omitted something. - Bir şeyi dahil etmedin.

You've omitted something. - Bir şeyi dahil etmedin.

Other factors of importance, which make litigation of large corporations more difficult, are the size and complexity of their activities. - Büyük şirketleri dava etmeyi zorlaştıran diğer önemli etkenler de faaliyetlerinin boyutları ve karmaşıklığıdır.

Don't worry about it. It's not your problem. - Dert etmeyin. O sizin sorununuz değil.

Don't worry about what Tom thinks. - Tom'un ne düşündüğünü dert etme.

I really liked attending to that school. Every day, Gustavo would bring the guitar for us to play and sing during the break. - Gerçekten o okula devam etmeyi sevdim. Gustavo bize mola sırasında oynamak ve şarkı söylemek için her gün gitar getirirdi.

Poverty prevented him from attending school. - Yoksulluk onun okula devam etmesini engelledi.

No other contestant has obtained such a remarkable achievement. - Başka hiçbir yarışmacı böyle dikkat çekici bir başarı elde etmedi.

Tom's last name isn't easy to pronounce. - Tom'un soyadını telaffuz etmek kolay değildir.

It is difficult for me to pronounce the word. - Kelimeyi telaffuz etmek benim için zordur.

I assume Tom is here to help. - Sanırım Tom yardım etmek için burada.

It is worthwhile visiting that museum. - O müzeyi ziyaret etmek faydalıdır.

It is worthwhile visiting the museum. - Müzeyi ziyaret etmek faydalıdır.

Don't accept drinks from strangers. - Yabancılardan içecek kabul etmeyin.

Many doctors don't accept Medicare. - Birçok doktor Medicare'i kabul etmemektedir.

Tom was never very good at acknowledging mistakes. - Tom hataları kabul etmede çok iyi değildi.

Unlike yourself, I'm used to acknowledging my mistakes. - Senin aksine, ben hatalarımı kabul etmeye alışkınım.

I must acknowledge the evidence. - Kanıtı kabul etmeliyim.

It's often very hard to acknowledge that you may have outgrown your friendship. - Arkadaşlığınızı aşmış olabileceğinizi kabul etmek genelde çok zordur.

Tom can't help wondering whether he would have been better off if he had gone to college. - Tom üniversiteye gitseydi daha varlıklı olup olmayacağını merak etmekten kendini alamıyor.

I still can't help wondering why. - Sebebini merak etmemek hâlâ elimde değil.

Something I et?.