Adam köyün her yerinde iyi tanınmıştır. - The man is well-known all over the village.

Bankanın şubeleri Japonya'nın her yerinde bulunmaktadır. - The branch offices of the bank are located all over Japan.

Onun her tarafı ağrıyordu. - She was aching all over.

Kolumun her tarafında sivrisinek ısırıkları var. - I have mosquito bites all over my arm.

Tom raporu baştan yeniden yazmak zorundaydı. - Tom had to write the report all over again.

Her şeye yeniden başladık. - We started all over again.

Onun bitmiş olduğunu biliyorduk. - We knew it was all over.

Tom için her yerde araştırma yaptım. - I searched all over for Tom.

Tom her yerde seni arıyordu. - Tom was looking all over for you.

Tom bütün hikayeyi tekrar baştan dinlemek zorunda kaldı. - Tom had to listen to the whole story all over again.

Biz tekrar baştan başlamak zorundayız. - We have to start all over again.

Tom bütün hikayeyi tekrar baştan dinlemek zorunda kaldı. - Tom had to listen to the whole story all over again.

Japoncam için faydalı olacak güzel bir yazı hazırlamaya çalıştım, ama öğretmenim yazıda epey yanlışlar olduğunu ve yeni baştan yazmam gerektiğini söyledi. - I have attempted to create a good essay which utilizes my Japanese, but my professor said that much of it was incorrect and that I have to do it all over again.