Onun çalışması kabul edilebilir, ama mükemmel olmaktan uzak. - His work was acceptable, but far from excellent.

Havaalanı ne kadar uzak? - How far away is the airport?

Bir şey alamayacak kadar çok uzak. - To take something too far.

O, bana bir yalan söyleyecek kadar çok ileri gitti. - He went so far as to call me a liar.

Biz dinlenmeden daha uzağa gidemeyiz. - We cannot go any farther without a rest.

Uzağa gitsen bile, telefon üzerinden birbirimizle temas kurmaya devam edelim. - Even if you go far away, let's keep in touch with each other over the phone.

Söz konusu sorular ekonominin çok ötesine geçiyor. - The questions involved go far beyond economics.

Kapıdan daha öteye gitmedi. - He went no farther than the gate.

Tom'un yeme isteği vardı fakat evde yiyecek bir şey olmadığı için yaşadığı yerden çok uzakta olmayan mahalle marketine gitti. - Tom had the munchies, but since there was nothing in the house to eat, he went to the convenience store not too far from where he lived.

İstasyona ne kadar uzakta? - How far is it to the station?

Gözden ırak olan, gönülden ırak olur. - Far from eye far from heart.