İşi bitirmek sizin göreviniz. - It's your duty to finish the job.

Bebeğin bakımı benim görevim. - Taking care of the baby is my job.

İşsiz üniversite mezunlarının sayısı 4000 den fazladır - The number of unemployed college graduates amounts to more than 4000.

Tom işsiz bir havacılık mühendisidir. - Tom is an unemployed aeronautical engineer.

Aptal oğlumun ne yaptığını biliyor musun? Şimdi bile o üniversiteden mezun olup iş bulmak yerine tüm zamanını pachinko oynayarak geçiriyor. - You know what my idiot son's doing? Even now he's graduated from university he spends all his time playing pachinko instead of getting a job.

İşinden ayrılmaya karar verdi. - She decided to quit her job.

Kendime seçtiğim meslekten çok gururluyum. - I'm very proud of the job I chose myself.

Biri eğitimle mesleki eğitimi karıştırmamalı. - One should not confuse education with job training.

Tom işini seven mutlu bir adam ve işyeri hakkında iyi hissediyor. - Tom is a happy guy who likes his job and feels good about his workplace.

Benim işyeri ile iyi bir iş yaparım. - I do a good job with my work.

Eğer gerçekten bir işe ihtiyacın varsa, niçin Tom için çalışmayı düşünmüyorsun? - If you really need a job, why don't you consider working for Tom?

Çalışmak ya da üniversiteye gitmek arasında karar veremiyorum. - She can't make up her mind whether to get a job or to go on to college.

Bildiğin gibi, işimi kaybettim, bu yüzden bütün faturalarımı ödemekte sorun yaşıyorum. - As you know, I've lost my job, so I'm having trouble paying all my bills.

Onunla, Boeing diğer sorunların da olabileceği, ama mürettabat işini doğru şekilde yaparsa bir kazadan kaçınılabileceği anlamına gelir. - By that, Boeing means that there may also have been other problems, but that an accident could have been avoided if the crew had done their job correctly.

George o zor işi almaya isteksizdir. - George is reluctant to take on that difficult job.

Onun için bu zor işi bırakmak istiyorum. - I want to leave this difficult job to her.

Polisin işi suçu önlemek ve araştırmaktır. - The police's job is to prevent and investigate crime.

İçeriden birinin yardımıyla işlenmiş bir suçtu. - It was an inside job.

Tom işini bırakması gerektiği konusunda Mary'yi ikna etmekte zorluk yaşadı. - Tom had difficulty convincing Mary that she should quit her job.

Tom, Mary'yi işinden ayrılmaya ikna etmekte zorluk yaşadı. - Tom had difficulty convincing Mary to quit her job.

Herkes komik roller oynamanın diğerlerinden daha zor olduğunu iddia ediyor fakat bu hiç doğru değil. Herhangi bir alanda, iyi bir iş yapmak her zaman zordur. - Everyone claims that it's harder to play comic roles than others, but that's not true at all. Doing a good job is always difficult, in any area.

Ben iyi bir iş yapmak istiyorum. - I want to do a good job.

Tom bazı aletlerle buraya geldiğinde bu işi bitirmek için ihtiyacımız olan her şeye sahip olacağız. - Once Tom gets here with some tools, we'll have everything we need to get this job done.

Mademki iş için doğru aletlere sahibim bu benim yapmam için kolay olacak. - It'll be easier for me to do since I have the right tools for the job.

That surgeon has a great job.

I've got a job for you - could you wash the dishes?.

We wanted to sell a turnkey plant, but they jobbed out the contract to small firms.