Sorunu onun bakış açısından görmeye çalış. - Try to see the problem from her point of view.

Onun bakış açısından o haklı. - From his point of view he's right.

Bir uçağa ya da helikoptere asla bir lazer işaretleyici doğrultmamalısın. - You should never aim a laser pointer at an airplane or helicopter.

İstatistiklere göre uçakla gitmek, arabayla gitmekten çok daha güvenlidir. - From a statistical point of view, a plane flight is much safer than a car trip.

Dördüncü olarak, benim ilk üç noktam yoktur. - Fourthly, my first three points do not exist.

Göl bu noktada en derindir. - The lake is deepest at this point.

Son olarak, on iki puan Estonya'ya! - And finally, twelve points to Estonia!

Biz iki puanla kaybetti. - We lost by two points.

İnsanları parmakla göstermek terbiyesizlik. - It's bad manners to point at people.

Başkalarını göstermek kabalıktır. - It's not polite to point at others.

Başkalarını işaret etmek kabalıktır. - It is rude to point at others.

Başka insanların hatalarını işaret etmekte belli bir zevk var. - There is a certain pleasure in pointing out other people's errors.

Konuşmasının konusunu anlayamadım. - I couldn't get the point of his speech.

Ben o konuda zorunlu olarak seninle aynı fikirde olamam. - I can't necessarily agree with you on that point.

Cevap ana fikirden uzaktır. - The answer misses the point.

Diğerlerini işaret etme. - Don't point at others.

Tom bazı sorunlara işaret etti. - Tom pointed out some problems.

O silahı bana doğrultmak istemiyorsun. - You don't want to point that gun at me.

Onu yapmada amaç nedir? - What's the point in doing that?

Kusura bakmayın ama, onların her ikisinin mantıklı amaçları var. - With all due respect, I think they both had valid points.

Ben özellikle bu konuyu vurgulamak istiyorum. - I want to emphasize this point in particular.

Ben konuyu vurguladım. - I stressed the point.

Ben o hususta size katılamam. - I can't agree with you on that point.

Bu hususta seninle aynı fikirde değilim. - I don't agree with you on this point.

İngilizcede, virgül yerine bir ondalık nokta kullanırız. - In English, we use a decimal point instead of a comma.

Tom Mary'ye hatalarını gösterdi. - Tom pointed out Mary's mistakes.

O, suçlarcasına parmağını ona gösterdi. - She pointed her finger at him accusingly.

Tom arka kapıyı işaret etti. - Tom pointed to the back door.

Tom parmaklarını şakırdattı ve kapıyı gösterdi. - Tom snapped his fingers and pointed to the door.

Diğerlerini işaret etme. - Don't point at others.

Başkalarını işaret etmek kabalıktır. - It is rude to point at others.

Onun konuşması kısa ve isabetliydi. - His speech was short and to the point.

Onun söylediği kısa ve isabetliydi. - What he said was brief and to the point.

Bunun yararsız olduğunu fark ettik. - We realized it was pointless.

O, işinin yararsız olduğunu düşünüyor. - She thinks her job is pointless.

Bir avukatın zor bir durumda küçük konularda bile her taşın altına bakması ve aynı konuda sonuca ulaşmak için ısrarla belirtmesi önemlidir. - It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse.

Durum ya batarsın ya da çıkarsın noktasına geldi. - The situation has come to the point where we either sink or swim.

Tom Mary'nin durduğu yeri gösterdi. - Tom pointed to where Mary was standing.

Sanırım Tom bir yerde vazgeçecektir. - I assume that at some point Tom will just give up.

Normal şartlar altında, suyun kaynama sıcaklığı 100 santigrat derece. - Under normal conditions, the boiling point of water is 100 degrees Celsius.

Bu son derece önemli bir konu. - This is an extremely important point.

Senin hatalarını belirttikleri nedeniyle düşmanlarını sev. - Love your enemies, for they point out your mistakes.

Neden bunu yapmak zorundayım? Anlamı ne? - Why do I have to do this? What's the point?

Hayat zalim; fakat anlamsız değil. - Life is cruel but not pointless.

Konuyu anlamamış gibi görünüyor. - He seems to have missed the point.

Bakış açına hepimiz ilgi duyardık. - We'd all be interested in your point of view.

Ben özellikle bu konuyu vurgulamak istiyorum. - I want to emphasize this point in particular.

Öğretmen özellikle o noktaya vurgu yaptı. - The teacher particularly emphasized that point.

O, farklı görüşten insanlara açık. - She is open to people who have a different point of view.

Görüşüne tamamen katılıyorum. - I fully agree with your point of view.

Bence asıl meseleyi gözden kaçırıyorsunuz. - I think you're missing the point.

Mesele gerçekten o değil, değil mi? - That's really not the point, is it?

Bu konuda Tom pek de haksız sayılmaz. - Tom has a point here.

Bu geçerli bir bakış açısıdır. - This is a valid point of view.

Soruna farklı bir bakış açısından bakalım. - Let's look at the problem from a different point of view.

It's rude to point at other people.

UK An electric power socket.

If he asks for food, point him toward the refrigerator.

cricket A fielding position square of the wicket on the off side, between gully and cover.

The storyline in the film The Usual Suspects is presented from the point of view of an unreliable narrator.

His point of view is that there is only one true religion.

From an economist's point of view, business is all about money.