Sana iyi şans dilemek için geldim. - I came to wish you good luck.

Özür dilemek istiyorum. - I wish to say a word of apology.

Tanrı ile konuşma arzusu saçmadır. İdrak edemediğimiz birisiyle konuşamayız. - The wish to talk to God is absurd. We cannot talk to one we cannot comprehend.

Anne babasının arzusunun aksine şarkıcı oldu. - He became a singer against his parents wishes.

Üçüncü dilek mi? Adam şaşırdı. Birinci ve ikinci dileği dilememişsem, o nasıl üçüncü dilek olabilir ki? - Third wish? The man was baffled. How can it be a third wish if I haven't had a first and second wish?

O, sana en iyi dileklerini gönderdi. - She sent you her best wishes.

Onun isteklerinin aksine o onu yakarak kül etti. - She cremated him against his wishes.

O, ebeveynlerinin isteklerine karşı çıktı ve yabancı ile evlendi. - She went against her parent's wishes, and married the foreigner.

Herkes vali seçilmiş olmayı diledi. - Everybody wished he had been elected governor.

O, yirmi yıl önce doğmuş olmayı diledi. - She wished she had been born twenty years earlier.

Hanako'nun Taro ile evlenmek istemediği açıktı. - It was clear that Hanako did not wish to marry Taro.

Jane İngiltere'de sumo görebilmeyi istemektedir. - Jane wishes she could see sumo in England.

Ken onun İngilizcesini tazelemeyi istemektedir. - Ken wishes to brush up his English.

Jane İngiltere'de sumo görebilmeyi istemektedir. - Jane wishes she could see sumo in England.