Ne zaman geri döneceksin? - When will you return?

Hata baştan sağda mı yoksa sonradan mı meydana geldi? - Ne zaman? - Did the error occur right from the start or later on? - When?

O beş yaşında iken o şiiri ezberleyebildi. - He was able to memorize that poem when he was five years old.

Bir zamanlar bir öğrenci iken onunla tanıştım. - I once met him when I was a student.

Keşke dışarı çıktığın zaman kapıyı kapatsan. - I wish you would shut the door when you go out.

Genellikle ne zaman yatarsın? - When do you usually go to bed?

Gitmen gerektiğinde bana söyleyeceksin, değil mi? - You'll tell me when you need to leave, won't you?

Tom ne zaman orada olması gerektiğinden emin değildi. - Tom wasn't sure when he was supposed to be there.

Tom Mary'ye Boston'da yaşadığı zamanın hikayelerini anlatırdı. - Tom used to tell Mary stories about when he lived in Boston.

Bütün söylediği zamanı geldiğinde öğreneceğimizdi. - All she said was that we would know when the time came.

Para borç aldığımızda koşulları kabul etmeliyiz. - When we borrow money, we must agree to the conditions.

Tarihinin en büyük ve en olası kurtarma Berlin halkına yiyecek ve umut getirdi - Ve bu havadan ikmalin başlamasına sebeb oldu - And that's when the airlift began – when the largest and most unlikely rescue in history brought food and hope to the people of Berlin.

Büyüdüğümde tarih öğretmek istiyorum. - I want to teach history when I grow up.

Tom ve Mary çocukken birlikte çok vakit geçirdiler. - Tom and Mary spent a lot of time together when they were kids.

Ben bir çocukken burada çok vakit harcadım. - I spent a lot of time here when I was a kid.

O geldiğinde mektubu yazmıştım. - I had written the letter when he came.

Misafirler geldiğinde, o piyano çalıyordu. - She was playing the piano when the guests arrived.

Bir an önce onu kullanmak istediğimi bildiğin halde niçin tavuğu böyle alması zor bir yere koydun? - Why did you put the chicken in such a difficult place to get when you knew that I wanted to use it right away?

Web sitelerini kullanmak için kayıt sırasında insanların sahte kişisel bilgi vermeleri nadir değildir. - It's not uncommon for people to give fake personal information when registering to use websites.

yolculuk sırasında çok fazla giysi getirmeyin. - Don't bring too much clothing when you travel.

Mesleğiniz ne olursa olsun, ya da bu meslekte ne kadar mutlu olursanız olun, diğer bir mesleği seçmiş olmayı istediğiniz anlar vardır. - No matter what your profession, or how happy you may be in it, there are moments when you wish you had chosen some other career.

Tom ilk karşılaştığında Mary'nin ne kadar güzel olduğunu hatırladı. - Tom remembered how beautiful Mary had been when he first met her.

When will they arrive?.

I’ll do it when I get the time.

They were told when to sleep.

I’m happiest when I’m working.

It was raining when I came yesterday.

A good article will cover the who, the what, the when, the where, the why and the how.

When the time came to jump out of that airplane I was scared stiff. My heart was pounding so hard I thought it would come out of my chest. - When it came time to jump out of that airplane I was terrified. My heart was in my mouth.

Some people have likened Esperantism to a cult, but soon the time will come when Zamenhof returns and punishes them for this sacrilege. - Some people have compared Esperantism to a cult, but soon there will come a time when Zamenhof returns and punishes them for this sacrilege.

Since when do I need your permission?.

Do you know when they arrive?.

Come whenever you want. - Come whenever you want to.

Come whenever you want to. - Come whenever you want.