Yukarıda verilen örneğe bak. - See the example given above.

Yukarıda bahsedilen posta öğesi usulüne uygun şekilde teslim edilmiştir. - The above-mentioned mail item has been duly delivered.

Biz ağaçların üzerindeki kuleyi görebiliyoruz. - We can see the tower above the trees.

Ben, 300 doların üzerindeki bir kamerayı maddi olarak karşılayamam. - I cannot afford a camera above 300 dollars.

Onun davranışı şüphe üzerinedir. - His conduct is above suspicion.

Bu yıl etekler dizin birkaç santimetre üzerine çıkıyor. - Skirts this year reach a few centimeters above the knees.

Biz bulutların üstünde uçuyoruz. - We are flying above the clouds.

Sağlık zenginliğin üstündedir, zira birincisi ikincisinden daha önemlidir. - Health is above wealth, for the former is more important than the latter.

Lütfen yukarıdaki yorumlarımı önemseme. - Please ignore my comments above.

Önemli! Yukarıdaki cümleye çeviri eklemek üzeresiniz. - Important! You are about to add a translation to the sentence above.

O öyle bir şey yapmanın ötesinde. - He is above doing such a thing.

Her şeyin ötesinde arkadaşlarına sadık olmalısın. - You must, above all, be faithful to your friends.

Bir buzdağının su altındaki parçası su üstündeki parçasından çok daha büyüktür. - The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water.

Şöminenin üstündeki duvarda bulunan resim Tom tarafından yapıldı. - The painting on the wall above the fireplace is by Tom.

Bir buzdağının su altındaki parçası su üstündeki parçasından çok daha büyüktür. - The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water.

Fenolftalein, 10.0 ya da daha fazla bir pH'a sahip olan bir baz varlığında parlak mora dönüşecektir ve 8.2 ya da daha az bir pH değerine sahip bir çözeltinin varlığında renksiz kalacaktır. - Phenolphthalein will turn fuchsia in the presence of a base with a pH of or above 10.0 and will remain colorless in the presence of a solution with a pH of or below 8.2.

Kasaba, Londra'nın hemen kuzeyinde yer alır. - The town lies just above London.

Şehir Londra'nın elli mil kuzeyindedir. - The city is fifty miles above London.

Sağlık zenginliğin üstündedir, zira zenginlik bize sağlık kadar çok mutluluk vermiyor. - Health is above wealth, for this does not give us so much happiness as that.

Elbisesi dizinin üstündeydi. - Her dress is above the knee.

Beş rubleden fazla ödeme yapmayınız. - Don't go above five rubles.

Fenolftalein, 10.0 ya da daha fazla bir pH'a sahip olan bir baz varlığında parlak mora dönüşecektir ve 8.2 ya da daha az bir pH değerine sahip bir çözeltinin varlığında renksiz kalacaktır. - Phenolphthalein will turn fuchsia in the presence of a base with a pH of or above 10.0 and will remain colorless in the presence of a solution with a pH of or below 8.2.

O, onura her şeyden daha çok değer verir. - He values honor above anything else.

Yukarıdaki bulutlar hızlı ilerledi. - The clouds above moved fast.

O kesinlikle kırkın yukarısındadır. - She is certainly above forty.

Kulenin yüksekliği 100 metrenin üzerindedir. - The height of the tower is above 100 meters.

Tiyatronun kapısının üzerindeki sözler bir metre yükseklikteydi. - The words above the door of the theater were one meter high.

O, onura her şeyden daha çok değer verir. - He values honor above anything else.

Bu kitap benim çok üzerimde. - This book is far above me.

Derin su balıkları asla ışığı görmezler ve bütün hayatlarını yukarıdan gelen artıklarla yaşarlar. - Deep water fish never see the light and live all their lives from the scraps that come from above.

Onlar, her şeyden önce, barış içinde yaşamak istiyor. - They want, above all things, to live in peace.

Televizyon şiddet gösteriyor, her şeyden önce daha genç insanları etkiler. - Television shows violence, which influences, above all, younger people.

Televizyon şiddet gösteriyor, her şeyden önce daha genç insanları etkiler. - Television shows violence, which influences, above all, younger people.

Her şeyden önce, birbirinize yardım etmelisiniz. - Above all, you must help each other.

Biz ağaçların üzerindeki kuleyi görebiliyoruz. - We can see the tower above the trees.

Ben, 300 doların üzerindeki bir kamerayı maddi olarak karşılayamam. - I cannot afford a camera above 300 dollars.

Sağlık zenginliğin üstündedir, zira zenginlik bize sağlık kadar çok mutluluk vermiyor. - Health is above wealth, for this does not give us so much happiness as that.

Sağlık zenginliğin üstündedir, zira birincisi ikincisinden daha önemlidir. - Health is above wealth, for the former is more important than the latter.

He's in a better place now, floating free as the clouds above.''.

He appealed to the court above.

Fowl that may fly above the earth.