Başka sürprizler istemiyorum. - I don't want any more surprises.

Mutlu olmak ve başka soru sormamak en iyisi olur. - To be happy and not ask any more questions would be best.

Ben onu onun beni sevdiğinden daha çok sevmiyorum. - I don't like him any more than he likes me.

Onu senden daha çok sevmiyorum. - I don't like it any more than you do.

Ben artık sigara içmiyorum. - I don’t smoke any more.

Kızınız artık bir çocuk değildir. - Your daughter is not a child any more.

Tom'u Fransızca çalışmaya ikna etmeye çalışmak için daha fazla zaman harcamak istemedim. - I didn't want to spend any more time trying to convince Tom to study French.

Burada kısa süre dinlenelim. Bacaklarım yorgun ve ben daha fazla yürüyemiyorum. - Let's take a short rest here. My legs are tired and I can't walk any more.