Hepsi bununla tamamlandı. - All is completed with this.

Onların hepsi sadece kızları götürmek için buradalar. - All of them are just here to pick up girls.

Parlayan her şey altın değildir. - All that glitters is not gold.

Yapmanız gereken her şey bu evrakı imzalamaktır. - All you have to do is sign this paper.

Bahçedeki bütün çiçekler sarı. - All the flowers in the garden are yellow.

Ana ve çocuk özel ihtimam ve yardım görmek hakkını haizdir. Bütün çocuklar, evlilik içinde veya dışında doğsunlar, aynı sosyal korunmadan faydalanırlar. - Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection.

Tom tamamen bitkindi. - Tom was all worn out.

Haber tamamen Rusya'nın çöküşü hakkında idi. - The news was all about the collapse of the Soviet Union.

Her biri için bir dizüstü bilgisayar yerine bütün konularım için üç halkalı klasör kullanırım. - I use a three-ring binder for all my subjects instead of a notebook for each one.

Ben dünyadaki tüm kuşların efendisiyim ve sadece düdüğüme üflemek zorundayım ve her biri bana gelecektir. - I am master of all the birds in the world, and have only to blow my whistle and every one will come to me.

O özbeöz Amerikalı bir adamla evlenmek istedi. - She wanted to marry an all-American man.

Parlayan her şey altın değildir. - All that glitters is not gold.

Bill her zaman dürüsttür. - Bill is honest all the time.

Buradaki tüm ağaçları kesecek misin? - Are you going to cut down all the trees here?

Bebek tüm gece ağladı. - The baby cried all night.

Sıcak suyun tümünü kullanma. - Don't use all the hot water.

Üzgünüm, mantıların tümü bitti. - I'm sorry, we're all out of manti.

Tom büsbütün o kadar kötü olamaz. - Tom can't be all that bad.

Ben uyandığımda, diğer tüm yolcular inmişti. - When I woke up, all other passengers had gotten off.

Ben senin yaşındayken, Virgil ve diğerlerinin hepsini ezbere bilirdim. - When I was your age, I knew Virgil and all the others by heart.