Yeryüzüne ilk çıkışından beri, insan oğlu bilgi topladı ve faydalı fikirleri diğer insanlara bildirme girişiminde bulundu. - Since their first appearance on earth, men have gathered information and have attempted to pass useful ideas to other men.

İnekler bu ülkede başka bir hayvandan daha faydalıdır. - Cows are more useful than any other animal in this country.

Kullanılmış bir araba almam çok zor. - I cannot afford buying a used car.

Çocuk hırsızlarının ona yapmasını söyledikleri gibi Tom işaretlenmemiş, kullanılmış paralar halinde bir milyon dolar topladı. - Tom put together one million dollars in unmarked, used bills as the kidnappers had told him to do.

Bu kitapların hepsi kullanışlı değil. - Not all of those books are useful.

O, kullanışlı bir aptaldan daha fazlası değil. - He's nothing more than a useful idiot.

Tom tartışmanın yararsız olduğunu fark etti. - Tom realized it was useless to argue.

Tüm çabalarımın yararsız olduğu ortaya çıktı. - All my efforts turned out to be useless.

Keşke böyle işe yaramaz bir şey almasaydım. - I wish I had not bought such a useless thing.

İşe yaramaz şeyi atın. - Leave out anything that is useless.

İnek yararlı bir hayvandır. - A cow is a useful animal.

Demir yararlı bir metaldir. - Iron is a useful metal.

Tom'un yeni aleti harika ama faydasız. - Tom's new gadget is cool, but useless.

İnsanların söylemek istemediği şeyleri tercüme etmek faydasızdır. - It's useless to translate things that people don't want to say.

Seninle Fransızca kullanmayı bıraktım. - I've quit using French with you.

O, yanlış kullanarak makineyi bozdu. - He broke the machine by using it incorrectly.

Doğum kontrolü için bir prezervatif kullandın, değil mi? - You used a condom for birth control, right?

Spor salonu, tören için kullanıldı. - The gym is used for the ceremony.

Eskiden bardak altlıklarını toplardım. - I used to collect coasters.

Ben eskiden olduğum gibi değilim. - I'm not what I used to be.

Tom işe yarar bir öneri yaptı. - Tom made a useful suggestion.

Sonunda işe yarar bir öneri! - Finally one useful suggestion!

Neden okulda çok fazla kullanışsız şey öğreniyoruz? - Why do we learn so much useless stuff in school?

Onun önerileri tamamen kullanışsız. - His suggestions are completely useless.

Fransa'nın para birimi franktı ve sembolü ₣ idi. Frank Fransa'da artık kullanılmıyor ama Gine gibi bazı eski Fransız kolonilerinde hâlâ kullanılmaktadır. - France's currency was the franc, and its symbol was ₣. While it is no longer used in France, francs are still in use in some former French colonies such as Guinea.

Bu kelime hâlâ kullanılıyor. - This word is still in use.

Bound by that commitment, he used his head, channeling his rage into a determination to bring the killers to justice.

The investor is advised to use his noggin considerably when investigating different superannuation programs.

Although fair use was not mentioned in the previous copyright law, the doctrine has developed through a substantial number of court decisions over the years. United States Copyright Office Statement on Fair Use,.

It don't ever do somehow.

If you put this make-up to use you should be able to hide that imperfection.

You used me!.

He bought a used car.

Nobody's ever taught you how to live out on the street and now you're gonna have to get used to it.

The ground was littered with used syringes left behind by drug abusers.

He used to live here, but moved away last year.

This tool is very useful. It makes doing this task a lot easier.

I would rather have it said, He lived usefully, than, He died rich..

I tried my best to make him quit smoking, but my efforts were useless. He now smokes six packs a day.