Harita olmasaydı yolu bulamazdık. - Wir hätten den Weg nicht finden können ohne die Landkarte.

Yardımın olmasaydı, ben bu mağazayı çalıştıramazdım. - Ohne deine Hilfe könnte ich dieses Geschäft nicht führen.

Sizinle sonucu paylaşma niyetinde değilim. - Ich habe nicht die Absicht, Ihnen das Ergebnis mitzuteilen.

O, bana düşman değil. - Sie ist mir nicht fremd.

I think it is best not to be impolite. - Ich denke, es ist am besten, nicht unhöflich zu sein.

I'll do my best not to disturb your studying. - Ich werde mir Mühe geben, dich nicht beim Lernen zu stören.

That dark coat does not match her dark skin. - Dieser dunkle Mantel passt nicht zu ihrer dunklen Haut.

Oil does not mix with water. - Öl mischt sich nicht mit Wasser.

The world is a book, and those who do not travel read only a page. - Die Welt ist ein Buch, und die, die nicht reisen, lesen nur eine Seite.

Do not despair, all is not yet lost. - Gib die Hoffnung nicht auf, noch ist nicht alles verloren.

I may be antisocial, but it doesn't mean I don't talk to people. - Ich bin vielleicht asozial, aber das heißt nicht, dass ich nicht mit Leuten rede.

My mom doesn't speak English very well. - Meine Mutter spricht nicht sehr gut Englisch.

I simply don't know what to tell... - Ich weiß einfach nicht, was ich sagen soll.

I don't know if I have the time. - Ich weiß nicht, ob ich Zeit dazu habe.

Smoking or non smoking? - Raucher oder Nichtraucher?

Smoking or nonsmoking? - Raucher oder Nichtraucher?