If anyone is not willing to work, then he is not to eat, either. - Çalışmak istemeyen, yemek de yemesin.

Is there anyone else wanting to eat? - Yemek yemek isteyen başka birisi var mı?

In various Turkish restaurants, shishkabob is the main food. - Çeşitli Türk restoranlarında, şiş kebap ana yemektir.

Do you like Japanese food? - Japon yemeklerini sever misin?

We ate a hasty meal and left immediately. - Acele bir yemek yedik ve hemen ayrıldık.

Is eating between meals really bad for your health? - Öğünler arasında yemek yeme sağlığınız için gerçekten zararlı mıdır?

Tom, what do you want to have for dinner? - Tom, akşam yemeği için ne yemek istersin?

We went out to dinner with two American men and two German ladies. - Biz iki Amerikalı erkek ve iki Alman bayanla akşam yemeği yemek için çıktık.

There was a great variety of dishes on the menu. - Menünün içinde büyük bir çeşit yemek vardı.

Can you recommend any vegetarian dishes? - Vejetaryen yemekleri tavsiye edebilir misiniz?

Tom ate as soon as the food was put on the table. - Tom yemek masaya konur konmaz yedi.

There are still a lot of dishes on the table. - Masanın üstünde hâlâ bir sürü yemek var.

Tom once ate at an cheap restaurant and got food poisoning, so now he is very careful about where he eats. - Tom bir zamanlar ucuz bir restoranda yemek yedi ve gıda zehirlenmesi oldu, bu yüzden artık nerede yemek yediği hakkında çok dikkatli.

My brother eats twice as much as I do. - Erkek kardeşim benim yediğimin iki katı kadar yemek yiyor.

I didn't want to spend any more time than necessary cooking for my family. - Aileme yemek pişirmek için gereğinden daha fazla zaman harcamayacağım.

Tom didn't want to spend that much for a meal. - Tom bir yemek için bu kadar harcamak istemiyordu.

Is eating between meals really bad for your health? - Öğünler arasında yemek yeme sağlığınız için gerçekten zararlı mıdır?

What with overwork and poor meals, she fell ill. - Aşırı çalışma ve yetersiz yemeklerden dolayı, o hastalandı.

What kinds of meat dishes do you serve? - Ne çeşit et yemeklerini servis yapıyorsunuz?

Is eating less meat a good idea? - Daha az et yemek iyi bir fikir midir?

Keep Tom from eating too much. - Tom'u çok yemekten engelle.

How did Noah keep the animals from eating each other? - Nuh peygamber hayvanları birbirlerini yemekten nasıl uzak tuttu?

It's nearly lunchtime. Why don't we stop to have a bite to eat? - Neredeyse öğle vakti. Neden bir lokma yemek için durmuyoruz.

Do you want to grab a bite to eat somewhere? - Bir yerde yemek yemek için atıştırmak ister misin?

If you eat too much, you will get fat. - Çok azla yemek yersen şişmanlarsın.

Getting food to Fort Sumter would be a very difficult job. - Fort Sumter'a yemek götürmek zor olacak.

Not only has eating with your fingers continued throughout the centuries, but some scholars believe that it may become popular again. - Parmaklarınızla yemek yemek sadece yüzyıllar boyu devam etmekle kalmadı, aynı zamanda bazı alimler onun tekrar popüler olabileceğine inanıyorlar.

Antipasti are appetizers served before the first course. - Soğuk mezeler ilk yemekten önce verilen mezelerdir.

Are these dishes gluten free? Yes, of course, all of our dishes are gluten free. - Bu yemekler glutensiz mi? Evet, elbette, yemeklerimizin hepsi glutensizdir.

Don't eat till the numbness wears off. - Uyuşma geçene kadar yemek yeme.

The woman has two important questions to ask: What am I wearing? and what am I cooking? - Kadının soracak iki önemli sorusu var: Ne giyiyorum ve ne yemek yapıyorum?

What's your favorite recipe? - En sevdiğin yemek hangisidir?

I've left out the nuts in this recipe because Delia's allergic to them. - Delia'nın onlara allerjisi olduğu için bu yemek tarifinden fındıkları çıkarttım.

Once the work is done, usually around half past five, I come home to have dinner. - İş yapılır yapılmaz, genellikle beş buçuk civarında, akşam yemeği yemek için eve gelirim.

You don't have to eat it. - Onu yemek zorunda değilsiniz.

They didn't feed you much, did they? - Sana çok yemek vermediler, değil mi?

I didn't feed the dog. - Köpeğe yemek vermedim.

Do you like eating fish? - Balık yemekten hoşlanır mısın?

In the end, we ended up eating at that shabby restaurant. - Sonunda, biz, o eski püskü lokantada yemek yemeyi sona erdirdik.

You eat good meals in this boardinghouse. - Bu pansiyonda iyi yemek yersin.

Is the dining room open now? - Yemek odası şimdi açık mı?

The living room adjoins the dining room. - Oturma odası yemek odasına bitişiktir.